About Amethyst


I am 100% Bilingual in both Written and Spoken English/Spanish and offer services to English speakers which include the following:

  • Translating and completing forms and documents for Utility Companies, Insurance Companies, Local Councils, Government, Banks, Health Services including Doctor and Hospital visits.
  • Interpreting and negotiating with personnel and companies offering services such as Gardening, Domestic Work, Plumbers, Builders, Electricians, Mechanics, Caterers and even the Police.

In addition, I would be happy to translate CVs into Spanish, arrange meetings and appointments and can also offer to teach conversational Spanish to Beginners.

I also offer a translation service to Companies who may wish to have documents or press releases produced. I can also assist in producing the P.R. document from scratch. I have a media background so I will also be able to assist with the wording on advertisements both above and below the line.

If you are a British company organising a product launch, an incentive travel trip, or planning any promotional or motivational programmes in the Costa del Sol and need an interpreter to liaise with hotels, restaurants and venues in general I am able to assist with this process too.

If I have missed anything, then please don’t hesitate to contact me as I am sure that I can help or will be able to put you in touch with someone who can.